第112章：审稿（下）

第112章：审稿（下） (第1/2页)

这的确是太狂了！
　　
　　是的，他必须得用“狂”来形容这个标题。尽管估计一个恒星系的行星系统这件事本身，并不是一件非常高难度与专业的任务。但在这个标题里完全不是这回事。先说巴纳德星，关于这个恒星系的行星系统，早在1963年左右范德坎普就已经深入的对其进行了研究，后来的乌鲁夫·何英特兹（注1）也对其的行星系统与范德坎普展开过一次激烈的争辩。或许他们并不是非常知名的科学家，而现在的巴纳德星行星系统也没有确凿的定论。但想要反诉他们的成熟论点，提出自己的不同观点？幼稚！
　　
　　再说沃尔夫359，这颗恒星会有行星吗？就以它那质量与轨道扰动……就算有，也只能是矮行星。而矮行星可和行星完全不是一回事的，嗯，也许是怕标题太长写不下吧。
　　
　　再说模拟这词，真是可笑。他当他是乌鲁夫·何英特兹吗，还称模拟……算了，一个理论可能的轨道参数也算是模拟的一种，这甚至连题目哗众取宠都不算。
　　
　　稍微冷静了下，他又想到了另一种可能性。这封稿的作者也不一定是真的提出了一个新的行星系统，若换一个方向来理解这个标题的话，就算是他仅仅将以前的结论拿出来进行总结，深入分析倒也是可以的。毕竟以前的那些结论，一个是40多年前的，一个是16年前的，从今天的眼光来看或许真的能得出一些新结论也不成……
　　
　　那位翻译专家还在辛勤的工作着，翻译着第一个自然段。而他则继续看起了《论自适应光学的发展前景》。就像初审时简单的扫过时看到的一样，文中大力推荐了巨大的陆基望远镜，配上更多，更强的激光导星，再加上不知道高到哪儿去了的额外变形镜，真是简单粗暴。
　　
　　“这人一定是个俄罗斯人。”他想到。
　　
　　不过虽然主题思想很粗暴，但内容却挺细致的。不仅详细的解释了这么做的理由，还给出了一些假定的超大号路基望远镜的数据。其中还多多少少带些新意。
　　
　　而且去掉偏见的说，越建越大的陆基望远镜其实不算是个坏主意。在自适应光学的使用越来越广泛的今天，大气端流这一陆基最大的缺陷，对观察的影响会被大幅度的降低。而未来陆基的最大缺陷会是无法长时间观察一个定点目标，但这可以被更大的口径所补足……
　　
　　不管怎样，他的确不喜欢这样的主意。或许他自己没有意识到，但他无意识间开始以着最严格的方式审查起了这篇文章。不像是刚才审核天狼星伴星的那样，这篇文章他几乎对着每一处内容都怀疑性的查阅起了资料，努力尝试找到一些错漏的地方。
　　
　　……
　　
　　令他有些心烦意乱的是，这篇自适应光学的思想是相当的粗犷，但内容似乎没有什么错漏之处。经过了两个小时，也就是一个上午的审查，他还是未能从中发现任何问题。虽然才将最前面的一部分审核好，他也开始意识到，根据这个文章的一丝不苟性，恐怕从中找出问题不是那么简单。勉力挑出几个修改意见，他将邮件发回了来源邮箱。
　　
　　Skype又有了反应。才一点开，他的心烦立刻消失无踪：这次不是翻译问他专业名词了，而是将稿件的第一段翻译送了过来！迫不及待的拉到顶上，他直接跳过初审的快速扫略，而是按照审核的标准，细细看了起来。
　　
　　

（本章未完，请点击下一页继续阅读）